《英译中国现代散文选》 作者：张培基 （完结） TXT下载

[sell=10,2][/sell]这本书是上外口译系研究生的参考书目之一。说是五四时期的现代散文译选，也还有一些当代散文。


一个星期多以来读了大概四分之一。
觉得非常好非常美。
一直觉得散文，尤其是五四时期散文很难翻译好，要么是表意不全，要么就失了美感。


当然，读的时候是要秉承“人家翻得比我好”的教训来读。
继续读。